Biking Enduro Kanu Wandern
Home Land & Leute A - Z Aktiv Links Service Berichte Pinwand
Navigation
Sitemap
Newsletter
e-Mail:
Informationen
Reiseservice
Reiseberichte
Diaschau
eigener Bericht
Pinwand
eigene Notiz
Links
Partnerseiten
Link vorschlagen
Service Sprache

Kleiner Sprachführer Rumänisch:

Sonderzeichen sind nicht berücksichtigt

Lektion 1
Das Wichtigste
Ja/Nein Da/Nu {da/nu}
Bitte Va rog {wö rog}
Vielen Dank! Multumesc frumos {multzumessk frumoss}
Entschuldigung! Skuzati {sskusatzj}
Können Sie mir helfen? Ma puteti ajuta, va rog? {mö putetzj aschuta wö rog}
Haben Sie...? Aveti...? {awetzj...}
Begrüssung
Guten Morgen! Buna dimineata! {bunö dimineatza}
Guten Tag! Buna ziua! {bunö siua}
Guten Abend! Buna seara! {bunö ssera}
Hallo! Grüß dich! Te salut! {te ssalut}
Auf Wiedersehen! La revedere! {la rewedere}
Tschüs! Salut! {ssalut}
Unterwegs
links/rechts la stinga/la drapta {la sstünga/dreapta}
geradeaus drept inainte {drept ünajinte}
nah/weit aproape/departe {aaproape/departe}
Ich habe ein Panne. Am ramas in pana {am römass ün panö}
Wo ist die nächste Tankstelle? Unde este cea mai apopiata statie de benina? {unde iesste tschea maj apropjatö statzije de bensinö}
Achtung! Ajutor! {aschutor}
Einkaufen
Wo finde ich...? Unde gasesc...? {unde gössessk}
eine Apotheke o farmacie {o farmatschije}
eine Bäckerei/Brotladen un centru de piine/o brutärie {un tschentru de püjne/o brutörije}
ein Lebensmittelgeschäft o alimentara {o alimentarö}
einen Markt o piata {o pijatzö}
Was kostet...? Cit costa... {küt kosstö}
Übernachtung
Können Sie mir bitte ... empfehlen? Va rog, puteti sa-mi recomandati...? {wö rog putetzj sömj rekomandatzj}
... ein Hotel un hotel {un hotel}
... eine Pension o pensiune {o penssiune}
Haben Sie noch Zimmer frei? Mai aveti o camera libera? {maj avez o kamerö liberö}
Wieviel kostet das Zimmer mit... Cit costa o camera cu... {küt kosstö o kamerö ku...}
... Frühstück ... micul dejun? {mikul deschun}

Online-Sprachkurs

Foreign Languages Online Rumänisch lernen (oder jede andere Sprache). Toller Service!

Online-Übersetzung Englisch - Rumänisch

English to Romanian Dictionary Romanian to English Dictionary
 
 
 
 
Do not use special characters 

Romanian Verbs 
  
Fill in the infinitive. Do not use special characters 
by Industrial Soft


Gratis-Übersetzung Deutsch - Rumänisch:

Herr Dr. Steiner bietet auf seiner Website ein besonderes Zuckerl: Er übersetzt einen Text bis max. 200 Zeichen kostenlos und unverbindlich. Deutschen Text über ein Eingabeformular eingeben und in der Regel erhalten Sie die Übersetzung innerhalb 24 Stunden per eMail retour. Steiner-Center.de

Sprachführer und Wörterbücher:

Bild Kauderwelsch, Rumänisch Wort für Wort
von Jürgen Salzer
Die Sprechführer der Kauderwelsch-Reihe orientieren sich am typischen Reisealltag und vermitteln auf anregende Weise das nötige Rüstzeug, um ohne lästige Büffelei möglichst schnell mit dem Sprechen beginnen zu können, wenn auch vielleicht nicht immer druckreif.
Buch
Preis: EUR 7,90
bei Amazon.de bestellen
Cassette
Preis: EUR 7,90
bei Amazon.de bestellen

Bild Langenscheidts Reise-Set, m. Cassette, Rumänisch
Sprachführer mit Begleit-Kassette
Preis: EUR 21,90
bei Amazon.de bestellen

Kleines Wörterbuch (Karpatenwilli)


Literatur
Literatur
Rumänien
Ronny Müller
Reiseführer Rumänien
Guter
Reise-
führer mit
aktuellen
Texten
Ausführliche Darstellungen der einzelnen Regionen des Landes
mehr Buchtipps
Aktiv
Enduro
Kanu
Wandern
Zur Seite
Seite empfehlen
Philosophie
Impressum
AGB
Kontakt
Wissen
Wie heißt der höchste
Berg in den rumänischen
Karpaten?
Cucurbata
Pietrosul
Moldoveanu
Negoiu
Seitenanfang
Home | Land & Leute | A - Z | Aktiv | Links | Service | Berichte | Pinwand
Sitemap | Newsletter | Presse | Philosophie | Impressum | Kontakt
Copyright 2002, Ch. Harfmann
powered by communicate!